With passengers in the back I believe the convenience of service facilities
and whether you have to buy room nights should not be the issue. The only issue
should be "Which airport is the safest option at this point."
I do most of my flying with one engine. Even with no engine problems, the answer to the question above is "The one I just left".
I still press on.