wmv (not wvm) should open natively in Windows Media Player.
Anything named wvm is an error and should be checked
the MP4 files come in many variants
Install the K-lite codec pack
Download K-Lite Codec Pack 10.10 (Full) - FileHippo.com if it still then won't play, install Quicktime from Apple