"There must be an advantage of 737 sim time than a HS-800 8 seater jet sim they have in Jerez. "
Not really. You are learning procedures and crew cooperation. The aircraft type is not that relevant.
After all if British Airways. Aer Lingus and MyTravel were happy with their cadets using an HS-800 sim, there appears to be no problem.