Yes I think there is a fundamental difference between a private helicopter crash, and one operated by a major player. In the former case, there is no one else to sue but the pilot. In the latter case, the employer has the insurance and resources to pay, the pilot may not and the returns versus legal costs are likely to be much less.