Yellow Sun,
You hit the spot precisely. As someone who was serving at that time, I ask this. What's the point of a major, multi national exercise if it does not display " organisational intent, after an enemy transgression". I suspect that the reported hiatus was one of many that appears to have attracted the press to an orgasm of verisimilitude, and may as always have more relevance to sales than accurate analysis.
Smudge