If US flight suits have been fully assessed for compatibility with the C-17, what would be gained by spending a lot of time and effort, not to mention money, on re-assessing UK flying suits / AEA for use in the aircraft?
And the US winter cold weather flying jackets are rather nice and warm.