No - the first panel was convened by the SNPL using the families' group as a cover (and the report contains several glaring errors)
Well .. sorry but I must ask you what you are smoking ....
The panel of experts (the judicial experts) was ordered by the "juge d'instruction" and was required to answer a lot of precises questions
Those experts are from a group of experts who are stand by for such judicial requests
Families and unions have nothing to do with their investigations and reports