Then why not write if the rating has expired by more than 7 years. That makes more sense.
Because it would have had to have expired (or be about to) to require revalidating or renewing in the first place.
I agree though, no evidence of the Plain English Campaign in the CAA or EASA!