I'd highly recommend Chandler Air Service, but you need a rental car. The public transport in the states is crap.
Pilots Paradise | USA Flying Holidays Maybe this is an option, I know of 1 guy from my ATPLs that went there. I haven't really talked to him about it, but it might be something to look at yourself.
Park your plane outside the accommodation, you can't ask for much more than that.
Other than that, as has been mentioned, look into your options at home as well. If you have friends and family will to share a bit of the cost it might be surprising how cheap it would cost you overall.