It's not just Yahoo either.
I discovered a few days ago that my gmail had been altered without my noticing. Instead of the normal Inbox, I found I had three sections and a lot of unread mail had piled up in one which I hadn't spotted.
What really gets me wound up is that they didn't offer the new format - just imposed it and left it to me to (a) discover the change and, (b) change it back.