Saying the income is tax free is probably a bit misleading, and may raise ATO eyebrows. Chinese income tax is indeed paid by the airline on behalf of the contractor and due to a tax treaty between the countries doesn't get taxed again, or only the difference needs to be paid.
AFAIK