I found this after a quick trawl, havn't a clue what it means but it looks about right
"En dehors des transmissions d'images météorologiques, il existe des transmissions "vocales" d'informations météorologiques dédiées aux aéronefs.
Appelées VOLMET (VOL METéorologique) et ATIS (Automatic Terminal Information Service), ces informations sont transmises par les aéroports ou aérodromes en VHF et par quelques stations en bande HF."