Huh
Heard back indirectly from factory. Evidently the answer is... a variant of number 1. No issue with retreating blade stall (at lower altitudes) or with structural stress. Just that they don't want you to run out of forward cyclic in case you hit a gust and need some nose down to stabilize.