Bienvenue à PPRuNe!
Sadly, your translator has mangled your text to the extent that it's difficult to know exactly what you are asking.
PM me your question (in the original French) and if I can't answer it then at least I will try to re-state it in more easily understandable terms.