well....very simply...if the fuel on one side is leaking for sure if one takes no action...eventually the engine on the leaking side will run out of fuel before the one that is not...not rocket science...the Airbus fuel leak procedure (enhanced after the Transat incident)..is very detailed...best not try and "out think it"