Being 1 miles off track makes dick all difference inside radar.
However. outside radar we have procedural standards and there are certain criteria that each stand has.
For example. For a distance standard of 20miles, the preceeding aircraft must be flying directly to the point. Therefore if atc has cleared the aircraft to off set by 1 miles- they are not flying directly to the point and thus you can not run a distance standard.