As long as the planned flight would have the a/c on the ground at or before MR expiry, why would you need to seek legal aid?
The requirement is not to commence a flight without an MR covering the period of flight.
Once you're in the air that paragraph no longer applies. Until you next land, of course.