but no mention of the other ratings such as night rating, IMC, or even the CPL.
Night rating can be combined with the PPL so no additional details were required. IMC is a National rating and was outwith the JAA Registration system. CPL is an Approved Course and would be listed in Stds Doc 31
The CAA are supposed to have produced a list of examiners under EASA but as yet have failed to do so. Originally data protection was the excuse!