E.P.
The fact that there's a tax agreement with China means nothing unless the ATO accepts that actual tax has been paid. If CSA was confident about this why wouldn't they have approached the ATO to get a ruling on this?
If it's the "tax paid" that tips it for you, I'd get a good tax opinion to back it up.