One of the areas that may not help in the exchange between controller and pilots in the audio, is that the controller has an aggressive tone almost from the beginning(appreciate JFK is very busy) which naturally will cause the recipient to react in a confused or slightly subservient manner. Fault on both parties involved in that exchange IMHO.