Under the new rules you need a Course Completion Certificate before you can take a Proficiency Check with an Examiner so you must go to an ATO or Registered Facility. You apply for the EASA licence on form SRG1104 and will need to send in signed photocopies of your medical and the renewed SEP Class Rating. As stated you need an English Language Assessment if you haven't already done this.