SNIPERS. Get some sniper training and a realistic deterrent to boot. Leave the gates unlocked, slightly open so they can get in one at a time. Put a poster up - 'all who enter will get shot'.
Snipers, that's the answer. And big vicious dogs. Big vicious sniping dogs, with hand-grenades.