or even more simply
like Phoinix says but more simply:
the thing that makes the blades go around in auto rotation is the air passing up through the disc.
when you pull the nose up more air goes through the disc faster, so it'll get more of what makes the blades go around - that will make the blades go faster.