Goodreader can sync to quite a wide range of services including microsoft server folders on your local network. For a simple solution without a specific application i would suggest to use that app, works great for me, including syncing the documentation from my company (which changes every week).
Last edited by Denti; 24th Aug 2013 at 17:10.