The advert clearly states that your EASA Licence needs to be UK issued.
Well if they can't differentiate between a CPL/IR, MCC +ATPL theory (fATPL) and a full ATPL I'm not sure I'd put much faith in the accuracy of the ad. Anyway it is very easy to convert to another European authority...to only hire UK licence holders would probably be against EU regs.