Mr.Buzzy and Nitpicker330, you are both correct.

The glide distance remains the same because the glide ratio remains the same, as long as the speed is increased. If you keep the speed the same as for the lighter weight then the glide distance will decrease.
I wish I could post my glider's polar curve up here to demonstrate.