There's a few reasons: Long 8 months of training, B767 is an old type that is not on too many pilots must fly list any more, no assistance to live in Japan if you wanted to and pay rates not attractive enough for all of the above plus long time away from family.
Also, as you alluded to, a high failure rate at interviews.