Surely this is a result of the Shia/Sunni religious war in Syria and Iraq.
Turkey is largely Sunni and Hezbollah are Shiite.
There have already been a series of recent events between the two sects in Lebanon. This could well be the latest.
Good luck to the guys involved, let's hope they are back with their families soon.