On this occasion it was not complete but failing a route check is not a career ending scenario. Most people I know have failed a route check or sim check at some stage. Usually it is a case of some training to get back to standard and then a new check. If you made a habit of failing them then it could be career ending. Never let facts get in the way of a story.