One bowser I have encountered gave the same discrepancy every refuelling. It transpired it was the same as the capacity of the second diesel tank fitted to the vehicle which turned out not to be connected to the engine! I also saw a discrepancy of exactly 1000USG in the Philippines which was corrected immediately without question.
Fraud is endemic in aircraft refuelling.