re hours logged
If you read through all the Susi threads you will find the answer to this question.If the country your in states you are flying multi crew due local regulations then your own country has to recognise this(if ICAO).I and several collegues had our hours certified by UK CAA copilot hours as p2.If that helps.
The only place I had a problem was in Africa where the lady in TCAA said I should of logged p1/us.I didn't agree with her reasoning 'Caravan only need 1 pilot it have one engine'