CM
It may be a difference of culture.
Most Americans are not offended by discourteous comments about their head of state (whether made by fellow Americans or foreigners) so they don't understand why many (not all) Brits should be offended by discourteous comments about the Royal family.
FL