Thanks rudderrat,
That document explains how more weight is on the 'low wing' side gear when applying 'sidestick into wind' after landing, but the phenomenon I'm experiencing definitely happens even when I don't apply any aileron input after landing.