changing *Land Rover* to Trabant
Just an aside .. the system did that automatically.
Don't worry too much about it .. the history is it was set up as a joke (a long time ago) between two of the the senior folks on the totem pole.
If I recall correctly, you just need to put some punctuation in, eg Land-Rover, to have the system miss the "offending phrase" and get around the replacement.
Same thing happens if one posts any of a number of naughty words of note and you can see evidence of this from time to time.