It seems odd that if an owner decided to repair a damaged aircraft in a borderline case, it would be okay to return it to service, but if they decided to write off the same aircraft, all parts would have to be destroyed. Of course, that doesn't mean it's not true.