It could be 'design for assembly' - if a component *should* only fit one way, design it so it *can* only fit one way. Perhaps it is especially important if the panel features 2 identical buttons, you don't want it fitting upside-down by accident (like the soviet missile with the upside-down sensor recently)