Sadly, there isn't any legal conformity on the issue. Contracting pilots are not given equal rights as formal employees. Your perspective is one in which I agree on, but it's not the legal practice in european law.
Otherwise Ryanair pilots would strike, no?
But.. any input on US law would be appreciated