I don't think that is the case. I believe she explained that under FAA regs, foreign based operators crews are not required to take the test, and her enquiries indicate that they were not tested.
And conversely, U.S. carriers cannot conduct DOT mandated drug and alcohol testing of their own crews overseas in my experience. The locals in most cases can test according to their laws though.