Its hard to identify whether this was poor macho attitude or weak decision making in the face of commercial pressure.
The latter is understandable to a certain degree in the modern day and can be addressed through development and maybe by taking a hard look at air frances general safety culture. However if it was a result of machoism........then i am speachless!!!