How to decide landing config?
This little thing called Standard Operating Procedures to start with, combined with landing distance calculations, continuation training, and experience!
For example, sometimes we take full flaps to shorten a landing roll to take a more convenient exit, or simply reduce the ground speed to reduce wear on the brakes, etc