Interestingly, in the US an instrument instructor may log IF in IMC while the student flies. And some places (JAR-la-la land, for one) specify IF*R* time, not IF, for various things.
I am led to believe that instructors will indeed be able to log IF while student flies or monitors autopilot in IMC under new Part 61. Long overdue.