Georges Buisson s' est pas mal mais comme Bush veut aussi dire Brousse, je lui prefere cette deuxieme traduction car elle correspond mieux a sa vison du monde..
Enfin arretons de s' engeuller entre pro US et pro Francais, cette guerre annoncee n' a rien a voir avec l' ideologie.
Un collegue Turc me montrait ce matin un article de l' un de leur journaux ou il y avait un interview de leur Premier ministre :
la raison pour laquelle ils trainent les pieds pour authoriser les Ricains a s' installer a la frontiere nord de l' irak porte dur le controle de deux puits de petrole en Zone Irakienne Kurde apres l' offensive,
Les Turcs en reclament le controle apres la defaite , car s' ils tombent aux mains des Kurdes ils auraient assez de revenus pour proclamer leur independance . On est loin de l'ideologie anti Sadam vous ne trouvez pas ?