Its the only website that does that and i'm not the only one with the same issue..,most other airlines load an irish site in the same browser with the same settings....according to this thread its down to cookies
Aer Lingus website default is Great Britain - boards.ie
Its dumb either way