Originally Posted by perceval
Although , careful , she might change her mind and want to become a pilot
First verify her health is good enough to get flight attendant or pilot . A physician with aeronautical speciality will be able to check. It will avoid further deception.
She has to live a safe life without drug, alcohol, chosen friends, etc.
To allow her too to get a pilot, help her to learn math, physic, sport !
In any case she hasz to study foreign languages (probably she will speak fluent English at home ?)
So a scientific section in a european Highschool ("lycée européen") would open the best doors to your daughter. Good teachers, not too many students in the class, but challenging. She has to pass always to the upper class without problem. You have one in Bordeaux.
After the "bac" (mention will help her) she will still be too young to get stewardess, she will learn something more specialized if she wants.
Good luck and Welcome in France to the whole family.