I don't know the rules for experimentals in NZ, but I would think that if flight over built up areas was an issue, being over water (outside gliding range) in a single without floats would be an issue as well.
In the end, they are both ok. Good. Hopefully better planning in the future.