This isn't a dilemma per se, people with kids ride motorbikes, race cars, sail in the America's Cup, climb mountains, go caving, work on the railway or building tunnels or spend half the year on oil rigs, etc. etc.....
As long as your life insurance covers what you are doing, flying is no different and statistically less risky than quite a few of the above.