Yes you can
BeerFly
A little while ago Heathrow put out a leaflet to crews about minimizing time on thr runway. One of the points was exactly this. If you have a conditional clearance such as "line up behind..." you may cross the holding point if you judge it is safe. Obviously you must watch for jet blast if you are driving something small and the previous is a heavy...........