Batik Air will start operating on May 3. Routes offered are Jakarta-Manado and Jakarta to Balikpapan. While starting May 8, 2013, Batik Water will open flights for the route Jakarta-Pekanbaru and Jakarta-Ambon.
Air comes up in Google Translate as 'water' because in bahasa, 'air' (pronounced ay-err) means water. Well, at least I hope that's the case, unless Lion is preparing for another amphibious water landing ...