If you want the CPL and IR in Canada then yes you have to sit the exams.
Which are FAR simpler then the oppressive JAA system! There is ONE exam for the CPL (100 questions multiple guess, pass mark 60%), and ONE exam for the IFR (50 question multiple guess, pass mark 70%).
Adam
www.harvsair.com