Or, extra fuel tanks? Is that permissible for this record? The linked page didn't say if it was a standard or modded R22.
I see a bit more that's unclear. For example, the record is for "distance without landing". Does that exclude aerial refueling? What about refueling while hovering IGE?
Same question would apply to all range/endurance related records.
DR